Mostrando 414 resultados

La circular del Hermano Alejandro fechada en Barcelona el 9 de enero de 1980 está dirigida a los Hermanos para darles noticia de algunos temas de los últimos días.
Les transmite los siguientes asuntos:
+Revisión de la Regla de Vida (presenta el capítulo I para que sirva de modelo en el análisis de los demás).
+Integrantes de las diferentes comisiones creadas y fechas de reuniones.
+Reunión del Capítulo provincial del 18 al 24 de agosto en Puente la Reina.
+Informe del Consejo provincial sobre el tema de la pobreza y modo de funcionamiento comunitario.
+Elaboración de inventario del Colegio y Comunidad, y de los presupuestos.
+Visita a los Distritos de Colombia e Italia.
La circular va acompañada del documento que analiza el Capítulo I de la Regla de Vida, que incluye la temporalización para el análisis del resto de los Capítulos por parte de la Comunidades.
La circular mecanografiada en castellano, no está sellada pero sí firmada.

El documento recoge una celebración preparada para realizarse de forma comunitaria en recuerdo del Bicentenario de la ordenación sacerdotal del Padre Andrés Coindre, el 14 de junio de 2012.
La celebración va precedida de una carta firmada por los Hermanos Ramón Luis García y Eusebio Calvo, Presidente y Coordinador de la Comisión para la promoción del Carisma respectivamente.
Ambas están escritas en español.

El documento recoge las actas del Consejo Provincial comprendidas entre el 4 de abril de 1951 y el 9 de septiembre de 1956.
El documento recoge las siguientes sesiones:

1. Sesión del 4-5 de abril de 1951 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) Las subvenciones que la Colonia de América de Sur enviaba a la Provincia de España como contra-prestación a los Hermanos enviados desde ella b) La asistencia en Madrid del Hermano Esteban, Superior Provincial, a una Asamblea de Provinciales, de las Congregaciones de Enseñanza; tras la que se creó una Federación de Provinciales y de Congregaciones de Enseñanza.
2. Sesión del 23 de abril de 1951 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge de forma pormenorizada todos los pasos a dar para la adquisición del nuevo establecimiento en Madrid (tasaciones, hipotecas, inversiones...).
3. Sesión del 9 de julio de 1951 en Alsasua. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Federico, Secretario Provincial y sellada. Recoge de nuevo las consultas a los abogados para llevar a cabo la compra del Palacio de la calle Almagro. También las cantidades que podrán tener como reserva las casas, para su funcionamiento, de forma particular y pormenorizada.
4. Sesión del 9 de agosto de 1951 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato curioso una pensión de jubilación concedida a la cocinera de Rentería tras treinta años de servicio, 125 pesetas que serán abonadas mensualmente por los Hermanos.
5. Sesión del 18 de septiembre de 1951 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo que haya Hermanos matriculados en diversas universidades: Madrid, Zaragoza, Valladolid. También el esfuerzo que hará la provincia por enviar un Hermano a Roma y dos a la Colonia Americana. Por último la elección de la colección del R.P. Brouchain.
6. Sesión del 12-13 de enero de 1952 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) La renuncia a la adquisición de la propiedad situada en la Calle Almagro, por consejo de los abogados. b) La decisión de partir la propiedad de Pozuelo, si se presenta la ocasión. c) Estudiar la adquisición en la Calle Martínez Campos de una propiedad para colegio, de la Duquesa de Lerma. d) Viaje a Portugal del Hermano Provincial, en vista a preparar una fundación en ese país. e) Cambio de impresiones sobre las celebración de las Bodas de Oro de la Provincia de España.
7. Sesión del 19 de abril de 1952 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) La elección de delegados para el Capítulo Provincial. b) Estudiar la posible adquisición en San Sebastián de la propiedad "Villa Mundaiz", para colegio. c) Establecer un curso de verano en todos los colegios para los alumnos.
8. Sesión de escrutinio de votos del 9 de junio de 1952 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial, los Hermanos Urbano y Théodore, Escrutadores y sellada. Recoge como dato significativo todo el proceso de escrutinio para la elección de los Hermanos Capitulares.
9. Sesión del 9 de junio de 1952 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo la convocatoria del Capítulo Provincial para el 29 de julio.
10. Sesión del 18 de junio de 1952 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo el nombramiento de la nueva administración para la Vice-Provincia de América del Sur.
11. Sesión del 16 de julio de 1952 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) El envío del Hermano Odilon como profesor de español al Colegio de San Luis de Lyon, por petición del Provincial francés. b) Estudiar el posible alquiler del local que cierran las Hermanas de la Presentación en la Calle San Marcial de San Sebastián.
12. Sesión del 3 de agosto de 1952 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo la aprobación de la compra de una propiedad, para colegio, en Montevideo (Uruguay).
13. Sesión del 8 de agosto de 1952 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato el nombramiento de la Comisión para la organización de los actos del cincuentenario de la Provincia de España.
14. Sesión del 12 de agosto de 1952 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) Por vez primera se habla de la situación económica de la Provincia de forma alentadora. b) Propuesta de reimpresión del "Encanto de los jovencitos" y "Libro de oraciones".
15. Sesión del 23 de agosto de 1952 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) Algunos cambios en la administración de la Vice-Provincia americana. b) Confirmación de la compra del Colegio México, en Montevideo (Uruguay).
16. Sesión del 1 de noviembre de 1952 en Alsasua. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativos la visita a la Provincia del Hermano Emile, Asistente General.
17. Sesión del 18 de diciembre de 1952 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) Las conversaciones del Hermano Provincial con el obispo de Viseu (Portugal), en vistas a una posible fundación. b) La visita de los RR. PP. Agustinos del Real Monasterio del Escorial, a nuestra finca de Pozuelo, en vistas a una posible adquisición.
18. Sesión del 15-16 de enero de 1953 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) La aplicación de las decisiones del Capítulo General en la Provincia: reunión mensual del Consejo Local (el acta se le enviará al Hermano Provincial) y establecimiento del horario solar. b) Actos e invitados a la celebración de las Bodas de Oro de la Provincia (se creará un himno y tendrá una composición pictórica o fotográfica como recuerdo). c) Se nombra por primera vez un reclutador para la Provincia.
19. Sesión del 22 de febrero de 1953 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) La solicitud de la Vice-Provincia americana de permiso para adquirir un establecimiento en Banfield (Buenos Aires) en Argentina. b) La aceptación del Cardenal Segura para presidir la celebración de las Bodas de Oro. c) La adquisición de un terreno en Vitoria a las Hermanas de la Visitación.
20. Sesión del 14-15 de abril de 1953 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial, por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y el Hermano Emilio, Asistente General y sellada. Recoge como datos significativos: a) La adquisición de una cámara fotográfica en las casas de Vitoria y Zaragoza. b) La invitación al Superior General a los actos de la celebración de las Bodas de Oro de la Provincia. c) La felicitación al Hermano Allyrius por el reconocimiento del Ministerio de Educación: "Condecoración con las Insignias de la Orden de Alfonso X el Sabio". d) El permiso de uso de máquinas de afeitar eléctricas a los Hermanos que lo soliciten.
21. Sesión del 28 de mayo de 1953 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) La preparación de una Memoria de los cincuenta años de existencia de la Provincia. b) La aceptación de un préstamo que la provincia canadiense de Granby está en disposición de hacer a la de España.
22. Sesión del 29 de junio de 1953 en Rentería. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) El ofrecimiento de una fundación en Amposta (Tarragona). b) La realización de una peregrinación al Tibidabo y a Monserrat de los nuevos profesos perpetuos. c) Reconocimiento a la Provincia de Chirac, provincia madre de la de España.
23. Sesión del 29 de agosto de 1953 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) La presencia de la Vice-Provincia americana en los actos del cincuentenario de la Provincia. b) Cambio de local en el Colegio de Tudela.
24. Sesión del 15 de septiembre de 1953 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) La probación del préstamo de la provincia de Granby, que se usará para la adquisición de un terreno en Madrid. b) La aprobación de que el Hermano Juan Berchmans continúe sus estudios para la obtención del Doctorado en Biología.
25. Sesión del 29 de octubre de 1953 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo la donación en Buenos Aires de dos casas por Don David Méndiz de Andrés.
26. Sesión del 10 de diciembre de 1953 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo la visita del Reverendo Hermano Gaétan, Provincial de Granby, para cerrar las condiciones del préstamo.
27. Sesión del 21 de enero de 1954 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) La difícil situación del Colegio de la Alameda, ya que la sociedad Linera, dueña de los terrenos, desea construir en ellos. b) La re-impresión de el "Pequeño manual de oraciones de la Comunidad". c) El anuncio de la visita del Superior General a la Provincia de España.
28. Sesión del 15 de marzo de 1954 en Rentería. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) El ofrecimiento de compra de la propiedad de Pozuelo por dos compradores interesados: La Asociación Matritense de Caridad y los Padres Oblatos de María Inmaculada. b) La exigencia de la sociedad "Tejidos de Lino" de Rentería de la devolución de los locales tras la prolongación del contrato de 1918.
29. Sesión del 12 de abril de 1954 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo la construcción de un nuevo colegio en Rentería, en parte de los terrenos de Telleri-Alde, incluyendo la posible compra de una parte a la Señora Viuda de Ayllón.
30. Sesión del 12 de junio de 1954 en Alsasua. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) La conveniencia de adherirse a la "Confederación Española de Institutos y Obras Religiosas", reconocida y aprobada por la Sagrada Congregación de Religiosos. b) La aprobación de que los juniores puedan disfrutar de un mes de vacaciones en sus familias c) De que por invitación de arzobispo de Zaragoza, los Hermanos y los alumnos participen en el Congreso Mariano Nacional.
31. Sesión del 5 de julio de 1954 en San Sebastián. Firmada por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo el ofrecimiento gratuito de participar en una fundación en La Plata (Argentina), hecha por la Fundación San Vicente de Paúl.
32. Sesión del 9 de agosto de 1954 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y sellada. Recoge como dato curioso que el Hermano Ricardo, Secretario Provincial, acude a Inglaterra a estudiar inglés.
33. Sesión del 9 de septiembre de 1954 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo la recepción de un comunicado enviado por la Casa General, para fundar en Guadalajara de Buga en Colombia, por petición hecha por el Nuncio, Monseñor Paolo Berto.
34. Sesión del 7 de octubre de 1954 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) El problema surgido en Madrid, por el alquiler del Colegio, la Señora Viuda de Don José Rosado Gil, exige aumentar el alquiler anual. b) La ocasión de compra en Rentería de unos terrenos ofrecidos por la Viuda de Ayllón.
35. Sesión del 23 de diciembre de 1954 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo la solución del problema del alquiler del Colegio de Madrid.
36. Sesión del 15 de enero de 1955 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) El ofrecimiento del obispo de Palmira en Colombia, Monseñor José Antonio Castro, de una fundación en la ciudad de Sevilla, departamento de El Valle del Cauca. b) En España, ha tenido ofrecimientos en Benavente (Zamora), Salvatierra (Álava) y Almazán (Soria).
37. Sesión del 5 de abril de 1955 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) La contribución de la Provincia a la conservación de la primera obra del Hermano Policarpo en Paradis. b) El ofrecimiento de fundar en el Vicariato Apostólico de Chiquitos en Bolivia (Bolene), hecho por Fray José C. Rosembammer. O.F.M. c) La aprobación para la apertura en Buenos Aires (Argentina) del Colegio Nazar.
38. Sesión del 1 de mayo de 1955 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos reiterativos el interés ampliar el colegio de Eibar y de adquirir un terreno en Madrid.
39. Sesión del 16 de mayo de 1955 en Madrid. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo que después de largas deliberaciones se decidan por la posibilidad de la compra de un terreno en Alfonso XIII, una parte del terreno del Club Velázquez.
40. Sesión del 3 de julio de 1955 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) Tras contrastar dos opciones de terrenos en Madrid: en Alfonso XIII y López de Hoyos, se deciden por la primera. b) Después de varios ofrecimientos de fundar en América del Sur en Colombia y la República de Santo Domingo, deciden fundar en 1956 en Colombia.
41. Sesión del 23 de agosto de 1955 en Alsasua. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo la construcción de un colegio en la Avenida de Alfonso XIII, 131-139, de Madrid.
42. Sesión del 4 de septiembre de 1955 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos las aprobaciones de diversas reparaciones en las comunidades de Vitoria, Zaragoza, Eibar y San Sebastián.
43. Sesión del 18 de septiembre de 1955 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo la continuación de las gestiones para la adquisición de la propiedad de Mundaiz, en San Sebastián.
44. Sesión del 30 de octubre de 1955 en Alsasua. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) El ofrecimiento de una fundación en Cascante (Navarra). b) El ofrecimiento por parte de párroco de la parroquia de San Ramón Nonato de Barcelona, en el distrito de Sans, de una fundación en superficie de la propia parroquia.
45. Sesión del 29 de diciembre de 1955 en Alsasua. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) La constitución del nuevo Consejo Provincial. b) Que por sugerencia de la Administración General, el Maestro de novicios no sea a la vez Superior Local.
46. Sesión del 25 de enero de 1956 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) Tras recibir tres ofrecimientos para fundar en Colombia: Barranquilla, Buga y Montería; decidir que la fundación sea en la primera. b) La reimpresión del Manual de Piedad de los alumnos, con un añadido para los domingos.
47. Sesión del 19 de febrero de 1956 en Alsasua. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo la elección de los Hermanos que fundarán en Barranquilla: Hermanos Aurelio (de la Vice-Provincia sudamericana), Julián y José Antonio.
48. Sesión del 7 de marzo de 1956 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo la búsqueda de una solución para la ampliación solicitada por la Junta en el Colegio de Eibar.
49. Sesión del 29 de abril de 1956 en Alsasua. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo el ofrecimiento de una fundación en un pequeño Colegio en Elgueta (Guipúzcoa).
50. Sesión del 27 de mayo de 1956 en la Casa Provincial de Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como datos significativos: a) La reiteración en encontrar una solución a ampliación del Colegio de Eibar, alquilando un local a los Reverendos Padres Carmelitas. b) Proceder a la bendición del la colocación de la primera piedra del Colegio de Madrid el día 8 de junio, fiesta del Sagrado Corazón.
51. Sesión del 6 de julio de 1956 en Alsasua. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo la reiteración del ofrecimiento de una fundación en Buga (Colombia).
52. Sesión del 17 de agosto de 1956 en San Sebastián. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato curioso la admisión al postulantado de Carlos Cuello de 36 años en Colombia.
53. Sesión del 9 de septiembre de 1956 en Vitoria. Firmada por el Hermano Esteban, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellada. Recoge como dato significativo que en el Congreso Nacional de Perfección y Apostolado, los Hermanos estén representados por algunos miembros del Consejo Provincial.

Todas las actas son manuscritas y están escritas en francés; se usan dos colores de tinta (azul y negro).

El documento es un extracto especial para los Directores de los Colegios, de las deliberaciones del Consejo Provincial de 28 de abril de 1935.
Lo escribe el Hermano Emilio, Superior Provincial.
Está dividido en los siguientes apartados:

1. Especial para los queridos Hermanos Directores (indicaciones de funcionamiento para el Colegio).
2. Avisos para transmitir al personal (indicaciones de comportamientos y costumbres admitidos).
3. Vida de Comunidad y regularidad (indicaciones sobre los actos comunitarios y su asistencia a ellos).
4. Cuestiones de enseñanza (indicaciones sobre cómo actuar en la tarea diaria de la educación).

Añade además una circular fechada en octubre de 1935. Comienza con la frase latina: "Verba volant, scripta manent."
Está dividida en los siguientes apartados:

1. Cultivo de las vocaciones (exhortación a cuidar la propia vocación y a promover nuevas vocaciones).
2. Enseñanza del catecismo (indicaciones para la enseñanza del catecismo a los alumnos, siempre en función del Evangelio y de la Historia Sagrada). Sugiere uniformidad en su enseñanza indicando qué se debe estudiar cada curso:
   1º año: Catecismo de la Diócesis de Vitoria u otro equivalente, pero más detallado que el Astete.
   2º año: Historia Sagrada y Eclesiástica (Colección A.C.J).
   3º año: Compendio de la religión (P. Hillaire)
   4º año: Breve tratado de religión (Mortarino)
   5º año: La Religión demostrada (P. Hillaire)
   6º año: La Religión demostrada (P. Hillaire)
3. Practica de la bendición de la hora.
4. Dignidad personal. (indicaciones sobre el vestido y porte personal).
5. Pobreza religiosa (rendición de cuentas y ventas).
6. Simples observaciones. (indicaciones sobre los estudiantes, hábitos civiles, viajes, exámenes anuales de los estudiantes).

La circular se completa con datos diversos de noviembre de 1935 ( una reliquia del Hermano Policarpo, el altar de Alsasua, el Catecismo de Padre Portillo, etc.).

Las instrucciones aprobadas por el Consejo Provincial y reservadas para los Superiores para los momentos difíciles que se les avecinan en la pre-guerra civil.

Termina el documento con notas sobre algunas peticiones personales.

Todas las actas son manuscritas y están escritas en francés menos alguna frase en español; se usan dos colores de tinta (azul y negro).
NOTA: Hay una segunda copia, que es fotocopia del original.
NOTA 2: Hay una segunda copia original únicamente de la primera página.

El primer documento mecanografiado escrito en español recoge el orden del día del Consejo Provincial del 13 de abril de 1949, celebrado en Alsasua, siendo el Hermano Allyrius, Superior Provincial. Está fechado el 4 de abril de 1949 y sellado. (Se conservan tres copias).
El segundo documento mecanografiado escrito en francés es una copia de la sesión del Consejo Provincial del 13 de abril de 1949, celebrado en Alsasua, siendo el Hermano Allyrius, Superior Provincial. Está firmado por el Hermano Allyrius, Superior Provincial y por el Hermano Ricardo, Secretario Provincial y sellado.
Se puede consultar en la referencia 2019-12-04/54 los datos originales de los diarios de sesiones.

El documento recoge la carta mecanografiada del Superior general del 8 de mayo de 2010, dirigida a todos los Hermanos.
El documento recoge nuevo proyecto en Amatongas (Mozambique). El Consejo general, siguiendo en deseo del Capítulo buscó algún proyecto en Asia (Pakistán e Indonesia), y tras la imposibilidad, dirigió su mirada a África (Etiopía y Mozambique). Tras visitar ambos proyectos, se han decidido por el segundo ya que las necesidades y retos a superar allí, son más urgentes y de mayor importancia.
La carta va acompañada de un formulario, para posibles candidatos.
Los documentos están firmados por el Hermano José Ignacio Carmona, Superior general y su Consejo.
Los documentos están escritos en español.

El documento encuadernado recoge la DOCUMENTACIÓN PROVINCIAL DEL AÑO 2008, siendo Superior Provincial el Hermano Guillermo.

ÍNDICE.

CARTAS DEL HERMANO PROVINCIAL
+Felicitación de cumpleaños.
+Obediencias para el curso 2008-2009.
+Materiales para la preparación del los PAC de cara al curso 2008-2009.

INFORMACIONES DESDE LA SECRETARÍA PROVINCIAL
+Boletín del 25 de enero.
+Boletín de 21 de abril.
+Boletín del 24 de junio.
+Noticias del Consejo Provincial (sesión del verano)
+Boletín del 30 de noviembre.

DELEGACIONES PROVINCIALES

DE VIDA RELIGIOSA
+Junta de Superiores Locales: Zaragoza-Moncayo, 23 de febrero.
+Junta de Superiores Locales: Vitoria, 22 de septiembre.
+Directorio Provincial: cambios a propuesta del Consejo Provincial.
+Capítulo General 2006: aplicación de la ordenanza/ participación de las comunidades.
+Materiales de animación del Hermano Provincial en sus visitas.
+Mensaje del Papa Benedicto XVI, para la cuaresma.
+Renovación Administración Provincial: carta para la consulta.

DE EDUCACIÓN
+Equipos directivos (Jornadas de formación): Haro (La Rioja), del 28 de enero al 1 de febrero.
+Junta de Directores: Zaragoza-Moncayo, 23 de febrero.
+Entrevista al Hermano Jesús Gallego en la prensa de Navarra (5 febrero).
+Equipos directivos (Jornadas de formación): Haro (La Rioja), del 7 a 11 de abril.
+Adaptación de las cartas 4, 5 y 6 del Padre Andrés Coindre.
+Felicitación de Pascua de Resurrección.
+Adaptación de la séptima carta del Padre Andrés Coindre.
+Carta conjunta de Delegados de educación y pastoral
+II Jornadas de formación del profesorado de reciente incorporación (Haro, 5 y 6 septiembre).
+Junta de Directores: Zaragoza, 20 de septiembre.
+Departamentos de orientación (Vitoria, 24 octubre).
+Equipos directivos (Jornadas de formación): Haro (La Rioja), del 3 a 7 de noviembre.
+Felicitación de Navidad.

DE PASTORAL
+Boletín informativo nº 7 (2º trimestre de 2008).
+Carta informado sobre jornadas de formación para agentes de pastoral.
+Junta de Coordinadores de Pastoral (convocatoria): Vitoria, 27 de septiembre.

ACCIÓN SOCIAL
+Comprometidos con el desarrollo y la justicia: boletín nº 6 (enero-marzo).
+Comprometidos con el desarrollo y la justicia: boletín nº 7 (abril-junio).
+Comprometidos con el desarrollo y la justicia: boletín nº 8 (octubre-diciembre).

DELEGACIÓN DE PERÚ
+Carta del Superior Provincial: obediencias para el año 2008 (20 enero).
+Carta del Superior Provincial: acuerdos de la Conferencia de América Latina y España (17 febrero)
+Lima-Colegio San Judas Tadeo: Hermano Eusebio Calvo, Delegado Provincial de Educación (6 julio).
+Lima-Puericultorio: Hermano Eusebio Calvo, Delegado Provincial de Educación (27 julio).
+Carta del Hermano Eusebio Calvo a los Hermanos de la Delegación (agosto).
+Registro nombramiento del Delegado y su Consejo (enero 2007) en las SUNARP (15 de diciembre de 2008).
+Carta de renuncia del Hermano Jesús Ángel García, Delegado (29 de diciembre de 2008).

CONFERENCIA DE AMÉRICA LATINA Y ESPAÑA
+Reunión en Lima (Perú): 21 a 22 de noviembre.
+Documento sobre la formación inicial.

ADMINISTRACIÓN GENERAL.
+Superior General: admisión Hermano Luis Enrique Saldaña a renovar su profesión (21 enero).
+Circular del Consejo General (12 marzo).
+Hermano Superior General: felicitación de la Pascua de Resurrección (17 marzo).
+Consejo General: admisión de candidatos a la SIR- julio (sesión 2 mayo).
+Consejo General: admisión de candidatos a la SIR- noviembre (sesión 2 mayo).
+Consejo General: aprobación modificaciones del Directorio provincial (sesión 2 mayo).
+Secretario General: carta sobre el Annuaire (20 mayo).
+Secretario General: carta sobre el coste de las SIR (11 junio).
+Consejo General: a cerca del 150 aniversario de la muerte del Hermano Policarpo. (sesión 18 junio).
+Consejo General: el CIAC (sesión 19 junio).
+Hermano Denis Plourde, Consejero General: Carta en la Fiesta del Sagrado Corazón.
+Superior General: admisión a la renovación de su profesión de los Hermanos Joseba Orueta y Benito Rodríguez (12 julio).
+SIR- julio: programa.
+Consejo General: admisión Hermano Joseba Orueta, SIR preparatoria a la profesión perpetua (sesión 1 septiembre).
+Consejo General: indulto de exclaustración Hermano Francisco Javier Álvaro (sesión 2 septiembre).
+Consejo General: indulto de exclaustración Hermano Carlos Sáez de Maleta (sesión 2 septiembre).
+Consejo General: carta preparación Conferencia general (RSMI), 21 septiembre.
+Consejo General: visita canónica a la Provincia de España (4 octubre- 15 noviembre).
+Consejo General: informe de la visita canónica a la Provincia de España (sesión 15 noviembre).
+Hermano Superior General: invitación al Hermano Provincial a la fiesta del 150 aniversario de la muerte del Hermano Policarpo (11 noviembre).
+Hermano Superior General: carta con motivo de la fiesta del 150 aniversario de la muerte del Hermano Policarpo (29 noviembre).
+Consejo General: nombramiento de la nueva Administración de la Provincia de España (sesión 19 noviembre).
+Noticias aparecidas en el sitio web del Instituto www.coindre.org.
+Hermanos fallecidos en todo el Instituto durante del año 2008.
+Felicitación de Navidad del Hermano José Ignacio Carmona, Superior General.
+Felicitación de Navidad del Hermano Denis Plourde, Consejero General.

IN MEMORIAM
+Hermano Luis Santiago Villanueva Archéliz del 17 de junio de 2008.
+Hermano Eduardo Piérola Marquínez del 15 de diciembre de 2008.

Todos los documentos están escritos en español.

El documento, fechado en Zaragoza el 3 de diciembre de 1982, es el acta del Consejo local de la Comunidad del Paseo de la Mina de Zaragoza.
El acta recoge:
+Compra de magnetofones y altavoces para las clases de dramatización.
+Acuerdo para el cultivo de la finca de Casablanca.
+Puesta en marcha de la actividad teatro-dramatización en el colegio.
+Cortinas en diferentes lugares del colegio.
+Jubilación de D. Gregorio Checa en las casa sacerdotal de Guadalajara.
+Los Hermanos jóvenes de Casablanca participan en la preparación de las comuniones.
El documento mecanografiado, está escrito en español y firmado.
NOTA: el documento va acompañado de la carta de solicitud de permiso al Consejo provincial para la instalación de cortinas.

El documento, fechado en Zaragoza el 31 de marzo de 1983, es el acta del Consejo local de la Comunidad del Paseo de la Mina de Zaragoza.
El acta recoge:
+Idioma inglés como único idioma de estudio en el colegio en el curso 1983-1984.
+Reparación del patio situado encima de Complejo.
+Pequeño test para los alumnos que ingresan en 1º de E.G.B. en el colegio.
El documento mecanografiado, está escrito en español y firmado.
NOTA: el documento es acompañado por una carta al Consejo provincial para la aprobación de la pintura del internado.

El documento, fechado en Zaragoza el 7 de septiembre de 1983, es el acta del Consejo local de la Comunidad del Paseo de la Mina de Zaragoza.
El acta recoge:
+Solicitud de la subvención de E.G.B al 100%.
+Despedida del profesor D. Fernando Jiménez tras veinticinco años.
+Uso de media pensión por los profesores.
El documento mecanografiado, está escrito en español y firmado.
NOTA: el documento va acompañado de un organigrama con los Hermanos encargados de deporte en el colegio.

El documento, fechado en Zaragoza el 3 de febrero de 1984, es el acta del Consejo local de la Comunidad del Paseo de la Mina de Zaragoza.
El acta recoge:
+Compra de un retroproyector de transparencias.
+Planificación del campamento de verano en el valle de Benasque.
+Cursillos de informática en el colegio de COSPA.
+Regulación de los precios de la enseñanza reglada y de las actividades complementarias.
El documento mecanografiado, está escrito en español y firmado.
NOTA: el documento va acompañado de una carta dirigida al Consejo provincial como recordatorio al tema de la doble ventana en algunos puntos del colegio.

El documento, fechado en Zaragoza el 6 de abril de 1984, es el acta del Consejo local de la Comunidad del Paseo de la Mina de Zaragoza.
El acta recoge:
+Pequeña capilla dentro de la capilla del colegio.
+Arreglo de la instalación frigorífica.
+Modelo único de chándal en el colegio.
+Supresión de la merienda de mediopensionistas.
+Alumno del colegio, premio nacional de matemáticas.
El documento mecanografiado, está escrito en español y firmado.
NOTA: el documento va acompañado de presupuesto del arreglo de la instalación frigorífica y de carta al Consejo provincial sobre el asunto.