El documento recoge información sobre el Capítulo provincial ordinario desarrollado en Zaragoza, del 28 y 29 de diciembre de 1998, siendo Provincial el Hermano Juan Antonio del Cacho.
En el Capítulo provincial, participaron 27 Hermanos. Participó como Presidente, el Hermano Juan Antonio del Cacho; como Moderador, el Hermano José Antonio de Juana; y como ayudantes del Secretario, Hermano Tomás López, los Hermanos Juan José Pérez y Roberto Juárez; y como Escrutadores, los Hermanos Carlos Almaraz y Antonio Blázquez.
En el Comité de coordinación, participaron los Hermanos Guillermo Maylín, Tomás López, José Antonio de Juana, Jesús Gallego y Marcelino Madrid.
En el Capítulo se trataron los siguientes temas:
+Plan del Consejo provincial para el trienio.
+Mociones de Capítulos anteriores (ocho).
+Informe económico de la Provincia.
+Documento sobre pastoral vocacional.
+Distrito de Colombia.
+Finca de Arévalo.
+Colegio de Valladolid.
+Mociones al Capítulo provincial (tres).
El documento está firmado, pero no sellado.
El documento encuadernado recoge las actas del Consejo Provincial comprendidas entre el 2 de enero de 1998 y el 17 de noviembre de 2000.
Son las actas de veintiocho Consejos Provinciales del Hermano Juan Antonio del Cacho.
El documento recoge las siguientes sesiones:
DE 1998.
1.Sesión del 2 al 4 de enero de 1998 en Alsasua. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Nombramientos al comienzo de la nueva Administración provincial. 2) Convocatoria de elecciones de delegados al Capítulo provincial. 3) Consulta a los Hermanos del Sector Perú para nombrar al nuevo Delegado.
2.Sesión del 30 y 31 de enero de 1998 en Griñón. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Escrutinio para la elección de delegados al Capítulo provincial. 2) Encuentro de Maestros de Novicios de Argentina, Brasil y Colombia en Lima, del 24 al 31 de marzo. 3) Plan del trienio 1998-2000.
3.Sesión del 20 de febrero de 1998 en Zaragoza-Moncayo. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Criterios para la admisión de ex hermanos en nuestras obras con vínculos laborales. 2) Prioridad de la construcción de un edificio de Infantil en San Sebastián.
4.Sesión del 27 y 28 de marzo de 1998 en Barcelona. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Nombramiento del Hermano Felipe Albaina como Delegado del Sector Perú. 2) Obras de remodelación en Alsasua para absorber el alumnado del Colegio de la Compasión. 3) Interés por la compra de las fincas de Arévalo y Colmenar Viejo. 4) Aprobación de la ampliación del colegio nuevo de Bogotá.
5.Sesión del 15 y 16 de mayo de 1998 en Monlora-Luna (Zaragoza). Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Aprobación para que el colegio de San Judas Tadeo pase a ser de nuestra propiedad, como donación del P. Pacífico. 2) Inauguración del nuevo colegio de Rentería el 6 de junio.
6.Sesión del 13 y 14 de junio de 1998 en Madrid-Casa Provincial. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Obediencias para el curso 1998-1999. 2) Propuesta del colegio de Zaragoza-La Mina de creación de una fundación: "Andrés Coindre". 3) Celebración de la I Semana de Formación del profesorado en Arévalo.
7.Sesión del 15 al 19 de julio de 1998 en Villasana de Mena (Burgos). Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Revisión del Plan del Consejo provincial para el trienio 1998-2000. 2) Convocatoria del Capítulo provincial para el 28 y 29 de diciembre en Zaragoza-La Mina. 3) Visita del Consejo general de enero a marzo de 1999. 4) Comienzo de programación del Centenario de la Provincia. 5) Oferta de D. Mariano Álvarez por el Seminario de Arévalo. 6) Planteamiento por parte de Geresa, de establecer una cocina central en Zaragoza-La Mina. 7) Visita a un colegio de religiosas de Valladolid para ver su oferta.
8.Sesión del 19 y 20 de septiembre de 1998 en Zaragoza-Moncayo. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Información sobre la visita al colegio "Nuestra Señora del Rosario" de Valladolid, de la Congregación Romana de Santo Domingo ("las francesas"). 2) Creación de un Aula-taller de carpintería en Puente la Reina. 3) Participación del Hermano Guillermo Maylín en el Congreso Interamericano de Educación Católica.
9.Sesión del 6 y 7 de diciembre de 1998 en Puente la Reina. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Primera reunión de la Comisión del Centenario el y de noviembre en Vitoria. 2) Que los Hermanos que trabajen fuera del país, podrán visitar a la familia cada dos años, durante un periodo de 45 días. 3) Aceptación de la oferta para la venta del Seminario de Arévalo.
10.Sesión del 30 de diciembre de 1998 en Zaragoza-La Mina. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Anuncio de visita del Consejo general, con los Hermanos Bernad Couvillion, Gaston Lavoie y Ramón Luis García. 2) Peregrinación a "las fuentes" del Instituto: el 19 de junio para Hermanos mayores y el 1 de agosto para Hermanos jóvenes. 3) Obra en el canal de Alsasua de la Mancomunidad de Aguas de la Sakana para abastecer las poblaciones de Ciordia y Olazagutía.
DE 1999.
11.Sesión del 15 y 16 de enero de 1999 en Madrid-Casa Provincial. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Encuentro con el Superior general, Hermano Bernard Couvillion.
12.Sesión del 21 de febrero de 1999 en Zaragoza-La Mina. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Decisión de la compra del colegio de Valladolid, con un periodo de prueba durante el curso 1999-2000.
13.Sesión del 12 y 13 de marzo de 1999 en Madrid-Casa Provincial. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Encuentro con los Consejeros generales 2) Acuerdo alcanzado en la compra del colegio de Valladolid. 2) Iniciativa de apadrinamiento de niños peruanos, desde el colegio de Zaragoza-La Mina. 3) Documento provincial sobre la Pastoral vocacional.
14.Sesión del 17 de abril de 1999 en Vitoria. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Segunda reunión de la Comisión del Centenario, el 20 de marzo en Madrid. 2) Previsión de obras de remodelación en Zaragoza-La Mina.
15.Sesión del 21 y 22 de mayo de 1999 en Madrid-Casa Provincial. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada.
16.Sesión del 19 de junio de 1999 en Zaragoza-Moncayo. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Obediencias para el curso 1999-2000.
17.Sesión del 13 al 16 de julio de 1999 en Griñón. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Trabajo de la indicción al Capítulo general de julio de 2000. 2) Aprobación de la construcción del edificio de Infantil en San Sebastián. 3) Ampliación de la residencia de Canto Grande (Lima-Perú). 4) Acuerdo previo relativo a las condiciones generales de compra-venta y cambio de titularidad del colegio Nuestra Señora de Rosario de Valladolid. 5) Acuerdo interinstitucional relativo a la cesión de personal religioso de de la congregación de los Hermanos del Sagrado Corazón, en el centro concertado Nuestra Señora del Rosario de Valladolid de las religiosas de la congregación Romana de Santo Domingo.
18.Sesión del 18 y 19 de septiembre de 1999 en Alsasua Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Sustitución en el Consejo regional, del Hermano Amalio Jesús Carmona, fallecido, por el Hermano Heybert Anthony Cerrón, como consejero regional. 2) Aprobación de la construcción de una piscina cubierta en el colegio nuevo de Bogotá. 3) Firma de la venta del Seminario de Arévalo, el 1 de septiembre.
19.Sesión del 30 y 1 de septiembre-octubre de 1999 en Madrid-Casa Provincial. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Carta del Superior general para disponer de un Hermano en vistas a la Administración de la Casa general. 2) Preparación del capítulo provincial del 28 y 29 de diciembre en Zaragoza-La Mina. 3) Proyecto de remodelación de la residencia comunitaria en Barcelona. 4) Proyecto de ampliación de la comunidad Senda.
20.Sesión del 27 de diciembre de 1999 en Zaragoza-La Mina. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Informe de la visita canónica al Sector Perú en noviembre y obediencias para el curso 2000. 2) Puesta en marcha de la renovación de la Administración regional de Colombia. 3) Adquisición de una casa en Lima para residencia de los jóvenes aspirantes.
DE 2000.
21.Sesión del 17 al 19 de marzo de 2000 en Valladolid. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Informe sobre la visita del Hermano Juan Antonio al Distrito de Colombia. 2) Renovación de la Administración regional del Distrito de Colombia, con el Hermano José Ignacio Carmona como Superior regional. 3) Renovación de la Administración del Sector Perú, con el Hermano Felipe Albaina como Delegado del Superior provincial. 4) Implantación de Infantil en el colegio de Barcelona.
22.Sesión del 21 de abril de 2000 en Venta del Olivar (Zaragoza). Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Incorporación de un Hermano al distrito Zambia-Zimbabue y otro al Distrito Pacífico Sur. 2) Adquisición de la colección: "Institutos y Fundadores de Educación cristiana".
23.Sesión del 13 y 14 de mayo de 2000 en Zaragoza-Moncayo. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Obras de remodelación del Centro Puente, en Puente la Reina. 2) Solicitud al Obispado de Zaragoza la cesión de la titularidad del Colegio Moncayo.
24.Sesión del 3 de junio de 2000 en Vitoria. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Obediencias para el curso 2000-2001. 2) Posibilidades de colaboración con las Hijas de la Cruz en Rentería.
25.Sesión del 17 y 18 de junio de 2000 en Valladolid. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Sobre el posible futuro de la educación Infantil en Barcelona. 2) Sobre los Hermanos que abandonan la Congragación. 3) Solicitud de alquiler de la finca del canal de Alsasua para la producción de electricidad por un particular.
26.Sesión del 3 y 4 de agosto de 2000 en Alsasua. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Solicitud del Consejo regional de Zambia-Zimbabue de ayuda para rehabilitar un finca recibida. 2) Puesta en marcha de la renovación de la Administración provincial.
27.Sesión del 22 y 23 de septiembre de 2000 en Griñón. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Proyecto de remodelación global del colegio de Zaragoza-La Mina.
28.Sesión del 17 y 18 de noviembre de 2000 en Madrid-Casa Provincial. Firmada por el Hermano Juan Antonio, Superior Provincial y por el Hermano Tomás López Secretario Provincial y sellada. 1) Inauguración de la Casa Andrés Coindre en Lima. 2) Creación en el Instituto de una ONGD.
Las actas de los Consejos están escritas en español.
INSTITUTO DE LOS HERMANOS DEL SAGRADO CORAZÓNEl documento incluye la circular nº 30 enviada por el Hermano Albéric, Superior General, el día 2 de febrero de 1917.
Su título es "LES VOCATIONS DE VALEUR".
La circular reflexiona sobre el valor de la vocación.
El documento está escrito en francés y firmado por el Hermano Albéric.
El documento incluye la circular nº 43 enviada por el Hermano Albéric, Superior General, el día 8 de diciembre de 1919.
Su título es "VOYAGE EN AMÉRIQUE".
La circular comunica su próxima visita a los Hermanos de América.
El documento está escrito en francés y firmado por el Hermano Albéric.
El documento incluye la circular nº 44 enviada por el Hermano Albéric, Superior General, el día 11 de junio de 1920.
Su título es "NOTRE CENTENAIRE 1921".
La circular la escribe para celebrar el Centenario de la fundación del Instituto. El día elegido para la solemne celebración es el 3 de junio de 1921, fiesta del Sagrado Corazón.
El documento está escrito en francés y firmado por el Hermano Albéric.
El documento incluye la circular nº 50 enviada por el Hermano Albéric, Superior General, el día 10 de enero de 1922.
Su título es "LA FORMACIÓN".
La circular invita a los Hermanos a interesarse por el tema de la formación, sobre todo para las nuevas generaciones que lleguen a las casas de formación.
El documento está escrito en francés y firmado por el Hermano Albéric.
El documento incluye la circular nº 10 enviada por el Hermano Urcize, Superior General, el día 27 de diciembre de 1927.
Su título es "VISITE AU SAINT-SIÈGE QUESTIONS DIVERSES TRAITÉES A CETTE OCCASION".
La circular recoge la solicitud de una audiencia privada. En ella: solicitarán el nombramiento de un procurador general ante la Santa Sede; pedirán a la Santa Sede un nuevo Cardenal protector; consultarán sobre el capítulo de culpa y corrección fraterna; sobre la causa del Hermano Policarpo; y sobre algunos temas de formación de los aspirantes.
El documento está escrito en francés y firmado por el Hermano Urcize.
El documento incluye la circular nº 14 enviada por el Hermano Urcize, Superior General, el día 17 de octubre de 1928.
Su título es "ÉLÉCTIONS ET MISSIONS. CAUSE DU T.H.F. POLYCARPE. VIE D'ORAISON".
La circular recoge la comunicación de las nuevas Administraciones provinciales del Instituto. Además habla de las nuevas misiones de las provincias de España y Arthabaska.
Se refiere también a la fuerza que poco a poco va Causa del Hermano Policarpo.
Acaba la circular con una reflexión sobre la "Vida de Oración" (oraciones vocales, oración mental o meditación).
El documento está escrito en francés y firmado por el Hermano Urcize.
El documento incluye la circular nº 16 enviada por el Hermano Urcize, Superior General, el día 16 de junio de 1929.
Su título es "NOTRE RETRAITE ANNUELLE. VISITES DE DÉLÉGATION. ÉLECTIONS".
La circular recoge una amplia reflexión sobre el retiro anual que realizan los Hermanos. También hace referencia a algunos nombramientos en el Consejo general.
El documento está escrito en francés y firmado por el Hermano Urcize.
El documento incluye la circular nº 17 enviada por el Hermano Urcize, Superior General, el día 2 de enero de 1930.
Su título es "SANCTIFICATION DE L'ANNÉE NOUVELLE. A L'ÉCOLE DE NOTRE-DAME DU SACRÉ-COEUR".
La circular tiene al comienzo un deseo de santificar el nuevo año que comienza.
El resto de la circular está relacionado con la mirada a María, modelo para los Hermanos:
+Vida de oración.
+María nos forma en la vida eucarística.
+La santa misa con María.
+La santa comunión con María.
+María modelo y apoyo del apóstol.
El documento está escrito en francés y firmado por el Hermano Urcize.
El documento incluye la circular nº 21 enviada por el Hermano Urcize, Superior General, el día 15 de diciembre de 1931.
Su título es "GRANDEUR ET AVANTAGES DE LA VOCATION RELIGIEUSE".
La circular es una reflexión sobre la vida religiosa con los siguientes apartados:
I-Grandeza de la vida religiosa.
II-Ventajas de la vida religiosa.
III-Examen y conclusión.
El documento está escrito en francés y firmado por el Hermano Urcize.
El documento incluye la circular nº 26 enviada por el Hermano Urcize, Superior General, el día 9 de junio de 1934.
Su título es "COMMENTAIRE SUR L'AVE MARIA".
La circular recoge un comentario al Ave María para el retiro de 1934.
I-Dios te salve María.
II-El nombre de María.
III-María, llena de gracia.
IV-El Señor está contigo.
V-Bendita eres, entre todas las mujeres.
VI-Bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.
VII-Santa María.
VIII-Madre de Dios.
IX-Pobres pecadores.
X-Ahora.
XI-En la Hora de nuestra muerte.
XII-Conclusión.
El documento está escrito en francés y firmado por el Hermano Urcize.