El libro fechado en 1893 recoge la vida del Hermano Policarpo, tercer Superior general de los Hermanos del Sagrado Corazón. El libro fue escrito por un Hermano, que no nos ha dejado su nombre. Está editado en Paradis, Le Puy; impreso en Bourg, "Imprimerie Villefranche". Está aprobado por el obispo de Puy , y dio el permiso de impresión G. de Pélacot, Vicario general. El libro está escrito en francés.
Recoge documentación sobre los Fundadores, la historia de la Provincia de España desde 1903, datos sobre los religiosos que han formado o forman parte de la Institución e igualmente datos sobre los colaboradores laicos de la Institución.
Los documentos recogen los informes de gestión del curso 1904-1905 de los establecimientos de Jaca, Huesca, Tolosa, Rentería, noviciado de Ibarra, San Sebastián, Zaragoza y Tudela. Están escritos en francés. Se puede reconocer en ellos las firmas de los primeros Hermanos franceses, que llegaron a España.
La documentación recoge los listados de los Hermanos profesos del Instituto de los Hermanos del Sagrado Corazón. Están editados por la Casa general en Roma. Los documentos recogidos pertenecen a los años siguientes (título incluido): +1965: Liste des profes de l´Institut des Frères du Sacré-Coeur. Tiene 80 páginas. +1970: Liste des profes de l´Institut des Frères du Sacré-Coeur. Tiene 76 páginas. +1977: Liste des profes de l´Institut des Frères du Sacré-Coeur. Tiene 65 páginas. +1982: Liste des profes de l´Institut des Frères du Sacré-Coeur. Tiene 55 páginas. +1986: Liste des profes de l´Institut des Frères du Sacré-Coeur. Tiene 59 páginas. +1988: Liste des profes par Provinces et Districts. Tiene 68 páginas. +1991: Liste des profes par Provinces et Districts. Tiene 68 páginas. +1992: Liste des profes par Provinces et Districts. Tiene 67 páginas. +1994: Liste des profes par Provinces et Districts. Tiene 62 páginas. +1996: Liste des profes par Provinces et Districts. Tiene 61 páginas. +1998: Liste des profes par Provinces et Districts. Tiene 58 páginas. Los libritos están escritos en francés.
El documento del Hermano Esteban, fechado en Barcelona, el 16 de septiembre de 1958, recoge el Informe enviado por la Provincia de España al Capítulo general de 1958. El documento consta de trece puntos, de los que entresacamos algunos datos: +Los profesos en esa fecha eran 228. +Fundación de Amposta en 1953. +Fundación de Barranquilla en 1956. +La colonia sudamericana se transforma en Provincia de Argentina, el 12 de octubre de 1957. +Necesidad de fundar en otra gran villa universitaria como Barcelona. El documento está mecanografiado íntegramente en francés, no está sellado ni firmado.
El documento incluye la circular enviada por el Hermano Théodore, Superior Provincial, a los Hermanos, el día 2 de enero de 1920, desde Ibarra. Recoge algunos de los deseos del Consejo Provincial del 27 de diciembre de 1919, realizado también en Ibarra, para que los Superiores los hagan observar en las casas. Los temas que trata son los siguientes: el silencio, la dignidad personal (conducta externa), la correspondencia (para evitar la correspondencia clandestina), la alimentación, el peculio, los paseos, días de vacación en el Instituto, enseres, vestuario, estudio de la vida ascética (para Hermanos menores de treinta años). Está escrita en francés y firmada por el Hermano Théodore. El papel es muy fino y ha dado origen a otro por calco de la tinta, en algunas partes ilegible.
El documento recoge las actas del Consejo Provincial comprendidas entre el 9 de agosto de 1907 y el 27 de septiembre de 1930. El documento recoge las siguientes sesiones:
Sesión del 9 de agosto de 1907 en San Sebastián. Firmada por los Hermanos Mª Polycarpe, Superior Provincial y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo la constitución del Primer Consejo Provincial registrado por escrito.
Sesión del 18 de agosto de 1907 en San Sebastián. Firmada por los Hermanos Mª Polycarpe, Superior Provincial y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo la aceptación de un colegio libre en Vitoria, ofrecido por los RR.PP. Jesuitas. Estuvo presidido por el Hermano Urcize, Asistente General.
Sesión del 3 de noviembre de 1907 en Rentería. Firmada por los Hermanos Mª Polycarpe, Superior Provincial y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos: a) El cierre del establecimiento de Huesca. b) El alquiler en Vitoria del número 26 de la calle de San Antonio.
Sesión del 21 de abril de 1908. Firmada por los Hermanos Mª Polycarpe, Superior Provincial y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos a) Las visitas a las familias de los Hermanos cada cinco años. b) Retrasar la entrada al noviciado hasta los 16 ó 17 años.
Sesión del 31 de julio de 1908 en San Sebastián. Firmada por los Hermanos Mª Polycarpe, Superior Provincial y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos a) Las obediencias de curso 1908-1909. b) El envío de las casas de un informe del mobiliario para proceder a asegurarlo.
Sesión del 9 de agosto de 1908. Firmada por los Hermanos Mª Polycarpe, Superior Provincial y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos a) Los nombramientos de ecónomos locales en San Sebastián y Vitoria. b) El Ecónomo Provincial será elegido en el mes de enero para un año.
Sesión del 13 de abril de 1909. Firmada por los Hermanos Mª Polycarpe, Superior Provincial y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos a) La invitación a adquirir la Villa Julieta en Zaragoza. b) Establecer el escolasticado en ibarra para el curso 1909-1910.
Sesión del 9 de febrero de 1910 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Mª Polycarpe, Superior Provincial y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo la petición de algunos Hermanos de hacer un retiro anual de treinta días.
Sesión del 29 de marzo de 1910 en San Sebastián. Firmada por los Hermanos Mª Polycarpe, Superior Provincial y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo el cierre del establecimiento de Tudela.
Sesión del 23 de abril de 1910 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Mª Polycarpe, Superior Provincial y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo el alquiler del Hotel Regina, para establecerse.
Sesión del 20 de febrero de 1911 en Rentería. Firmada por los Hermanos Urcize P.A., y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo el esfuerzo por arreglar de forma definitiva diversas cuestiones relacionadas con el colegio de Vitoria.
Sesión del 20 de abril de 1911. Firmada por los Hermanos Urcize P.A., y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo el calendario anual de vacaciones, para uniformar los momentos y la duración de los días anuales de vacaciones.
Sesión del 7 de julio de 1911 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Urcize P.A., y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo la llamada al orden de un Hermano por correspondencia clandestina y comprometedora.
Sesión del 28 de octubre de 1911 en Rentería. Firmada por los Hermanos Urcize, Asistente General, haciendo las funciones de Provincial a la muerte de Hermano Mª. Polycarpe, y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos: a) Que las elecciones para el Capítulo General tendrán lugar el 2 de febrero, agrupando las casas de la Provincia en dos grupos que elegirán dos delegados y un suplente, y que el Capítulo Provincial se reunirá el 8 de abril en Vitoria (Senda). b) Reabrir el colegio de Tolosa (calle de la Lechuga), si fuerza mayor no lo impide.
Sesión del 7 de febrero de 1912 en Vitoria. Firmada por los Hermanos Urcize, Asistente General, haciendo las funciones de Provincial y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo el escrutinio para las elecciones para el Capítulo Provincial (al Capítulo asistirán 12 Hermanos).
Sesión del 9 de abril de 1912 en Vitoria. Firmada por los Hermanos Urcize, Asistente General, haciendo las funciones de Provincial, y Florentin, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo la decisión de que los Hermanos jóvenes que realizan la visita a la familia, lo hagan por un breve periodo, no superior a ocho días.
Sesión del 1 de diciembre de 1912 en Vitoria (Senda). Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Basilien, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos: a) la decisión de que los primeros viernes de mes se celebren con la mayor solemnidad posible. b) La elaboración de un manual de piedad para los alumnos de los colegios.
Sesión del 23 de marzo de 1913 en Vitoria (Senda). Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Basilien, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo la solicitud del Hermano Director de Jaca para poner agua corriente.
Sesión del 10 de junio de 1913 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Basilien, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo el encargo a los Hermanos directores en cuyos establecimientos vivan Hermanos soldados, que cuiden de no permitir ningún tipo de abuso.
Sesión del 29 de julio de 1913 en Vitoria (Senda). Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Basilien, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo las dificultades que tienen en el Colegio de Zaragoza para completar el personal, pues varios Hermanos deben hacer el servicio militar. Si la situación no fuera sostenible, suprimirían la enseñanza secundaria.
Sesión del 10 de junio de 1914 en Rentería (Telleri-Alde). Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Basilien, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos: a) La necesidad de que los Hermanos jóvenes obtengan los títulos universitarios de maestro o licenciado. b) La impresión de 3.000 ejemplares del Manual de Piedad para los Colegios.
Sesiones del 31 de agosto de 1914 en Vitoria y del 27 de septiembre de 1914 en Ibarra. Firmadas por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Basilien, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo la presencia de un maestro laico para el colegio de Jaca.
Sesión del 9 de mayo de 1915 en Vitoria (Senda). Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Théodore, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo el mantenimiento del Colegio Ave María de Vitoria en las condiciones estipuladas por los fundadores.
Sesión del 25 de julio de 1915 en Vitoria (Senda). Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Théodore, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos: a) La venta del Manual de Piedad por 0,75 pts. b) Autorizar la traducción al español del libro de lectura André Coindre (Cours élémentaire).
Sesión del 1 y del 30 de octubre de 1915 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Théodore, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo establecer un colegio nocturno de primaria en Hernani a petición del Comité fundador.
Sesión del 11 de junio de 1916 en San Sebastián. Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso, que el Hermano Provincial de los Estado Unidos acepte formar a dos Hermanos enviados desde la Provincia de España, que hayan terminado su noviciado.
Sesión del 24 de julio de 1916 en Vitoria. Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso, que las casas deben, en adelante, guardar un fondo de reserva, para su buen funcionamiento.
Sesión del 31 de mayo de 1917 en Vitoria. Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso, el nombramiento de una comisión encargada de establecer en la Provincia una fuerte y seria organización de los estudios.
Sesión del 28 de julio de 1917 en Vitoria. Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Urbano, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso, que dos colegios como Ibarra y Rentería vean la necesidad de la construcción de un patio en el colegio.
Sesión del 27 de diciembre de 1917 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como datos curiosos: a) Que dos Hermanos acompañen a los alumnos a la salida de clase. b) Que se reduzcan las pensiones o recibos a las familias con varios hijos en el colegio.
Sesión del 14 de julio de 1918 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso, que en Vitoria (Senda) se imparten clases de Mecanografía y Taquigrafía.
Sesión del 3 de marzo de 1919 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso, la formación de los grupos electorales para la convocatoria del próximo Consejo Provincial.
Sesión del 23 de marzo de 1919 en Ibarra . Firmada por los Hermanos Dosithée, Superior Provincial; Urbain, Secretario Provincial ; y los Hermanos Théodore y Ursène, Consejeros Provinciales. Recoge como dato curioso, el escrutinio para la elección de los capitulares, al Capítulo Provincial de 1919.
Sesión del 18 de abril de 1919 en Vitoria. Firmada por el Hermano Urbain, Secretario Provincial. Recoge datos sobre admisiones a profesiones y visitas a la familia de los Hermanos.
Sesión del 19 de septiembre de 1919 en Ibarra. Firmada por el Hermano Urbain, Secretario Provincial. Recoge algunas cuestiones económico-disciplinarias en el colegio de Tolosa y algunas instrucciones sobre el servicio militar de los Hermanos.
Sesión del 9 de noviembre de 1919. Firmada por el Hermano Urbain, Secretario Provincial. Recoge como la designación del Hermano Déphpin como Ecónomo Provincial.
Sesión del 27 de diciembre de 1919 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso la necesidad de ir consolidando un patrimonio para la Provincia, aportando el 10% de los beneficios anuales de las casas.
Sesión del 9 de mayo de 1920 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato el nombramiento del Hermano Urbain como Maestro de Postulantes.
Sesión del 21 de julio de 1920 en Vitoria. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso la felicitación unánime del Consejo Provincial a los Hermanos estudiantes, por sus resultados satisfactorios.
Sesión del 12 de septiembre de 1920 en Rentería. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso unas indicaciones sobre el régimen alimenticio que deben llevar los Hermanos durante el día.
Sesión del 30 de diciembre de 1920 en Rentería. No aparece firmada y parece incompleta.
Sesión del 8 de febrero de 19201 en San Sebastián. No aparece firmada. Recoge como datos curiosos: a) La adquisición de unos terrenos en Rentería, para la construcción de un colegio. b) Se establece el precio de venta de los libros "Encanto de los Niños"y "Catecismo del Sagrado Corazón".
Sesión del 24 de abril de 1921. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como datos curiosos: a) El reconocimiento de que el reclutamiento está siendo defectuoso y de que el Hermano Reclutador debería mostrase más exigente en la elección de candidatos. b) La traducción de la fórmula de la profesión al español.
Sesión del 31 de diciembre de 1921 en Rentería. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Roland, Secretario Provincial. Recoge como datos curiosos: a) Un toque de atención al Ecónomo Provincial para que sea diligente en el envío de informe económico de Navidad. b) El Catecismo de la Profesión religiosa, en su segunda edición, será traducido al español.
Sesión del 14 de abril de 1922 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbano, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso los esfuerzos por que nuestros colegios dejen de ser un alquiler y pasen a ser propiedad.
Sesión del 10 de junio de 1922 en Rentería. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Roland, Secretario Provincial. Recoge como datos curiosos un caso de expulsión de un Hermano por motivos graves.
Sesión del 25 y 31 de julio de 1922 en Vitoria. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como datos curiosos: a) Las vacaciones de Navidad se prolongarán hasta el día 7 de enero. b) El colegio de la Plaza de la Provincia de Vitoria se cierra y los Hermanos son enviados a Eibar.
Sesión del 27 de diciembre de 1922. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como datos curiosos: a) La impresión de Diplomas de Honor, según el modelo Privat de Toulouse (15.000 ejemplares). b) La adquisición en Zaragoza de un local en la calle Bruil, 2.
Sesión del 27 de mayo de 1923 en Rentería. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso la decisión de agrandar el juniorado de Rentería.
Sesión del 28 de julio de 1923 en Vitoria. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso la negación a un novicio a emitir sus votos.
Sesión del 31 de julio de 1923 en Vitoria. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato curioso que los relojes de los jóvenes Hermanos del Escolasticado los proveerá la Casa Provincial.
Sesión del 29 de mayo de 1924 en Rentería. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como datos: a) Que dadas las pocas vocaciones en España, por las aptitudes mediocres de los aspirantes, se le encargue al Hermano Dosithée, de reclutar en Francia. b) Que se adquiera las Casa Tavernier, para agrandar la propiedad de Rentería. c) Se les ofrece una fundación en Segura (Guipúzcoa).
Sesión del 31 de julio de 1924 en Vitoria. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial, y Urbain, Secretario Provincial. Parece incompleta.
Sesión del 8 de marzo de 1925 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Théodore, Superior Provincial y Urbain, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo la convocatoria de un Capítulo Provincial, el 10 de abril de 1925.
Sesión del 10 de abril de 1925 en Ibarra. Firmada por el Hermano Théodore, Superior Provincial. Recoge como dato significativo la posibilidad de adquisición en Zaragoza de un establecimiento situado en la Plaza de la Magdalena.
Sesión del 27 de abril de 1925 en Ibarra. Firmada por el Hermano Théodore, Superior Provincial. Recoge como dato significativo la aprobación de la adquisición en Zaragoza de un establecimiento situado en la Plaza de la Magdalena.
Sesión del 21 de junio de 1925 en San Sebastián. No está firmado y parece incompleto. Recoge como datos significativos: a) La adquisición de un terreno para ser añadido al de Telleri-Alde, en Rentería, cuyo vendedor es D. Cosme Echevarría. b) Falla la adquisición en Zaragoza del establecimiento de la Plaza de la Magdalena, pues no llega a tiempo la aprobación de Roma; se sustituye por la compra del local ya ocupado en la Calle Bruil.
Sesión del 25 de octubre de 1925 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo las consultas para adquirir en Alsasua un local destinado al Noviciado y Escolasticado.
Sesión del 8 de noviembre de 1925 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo la adquisición en Ibarra, de una casa para el Noviciado.
Sesión del 24 de noviembre de 1925 en Ibarra. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos: a) La marcha atrás en la compra de una casa para el noviciado en Ibarra y la decisión de hacerlo en Alsasua. b) La inclusión en las Constituciones de tres artículos sobre el Gran Noviciado.
Sesión del 29 de abril de 1926 en Alsasua. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos: a) El cierre de la casa de Tudela b) Se habla de fundar en América del Sur c) Dos hermanos pasarán tres meses en Londres estudiando inglés.
Sesión del 31 de diciembre de 1926 en Alsasua. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo un ofrecimiento de un colegio en Villafranca de Oria (Guipúzcoa), que fue rechazado, por las condiciones inaceptables.
Sesión del 28 de abril de 1927 en Alsasua. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos: a) Mantener o establecer el saludo entre Hermanos: "Ave María Purísima". "Sin pecado concebida" b) Proyecto de fundación en Santa Ana (Asturias), que obligaría a cerrar Hernani.
Sesión del 31 de julio de 1927 en Vitoria. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo la necesidad de establecer un plan de estudios para el juniorado, el escolasticado y los primeros años de Hermanos.
Sesión del 30 de diciembre de 1927 en Vitoria. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo un programa de celebración de las Bodas de Plata de la Provincia.
Sesión del 28 de mayo de 1928 en Zaragoza. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo que las vacaciones de los Hermanos serás organizadas durante el mes de agosto.
Sesión del 14 de octubre de 1928 en Alsasua. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo que la provincia de Chirac ofreció por medio del Consejo General, que los Hermanos de la Provincia de España gestionaran el colegio de Bayonne (se aceptó a prueba por una año).
Sesión del 19 de mayo de 1929. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como dato significativo la pensión mensual que deben abonar los alumnos en los diferentes colegios.
Sesión del 6 de enero de 1930 en Alsasua. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos: a) La fundación en Almacellas (Lérida) de una escuela de comercio. b) La proposición de la fundación de una escuela en Alsasua en casa Ondarroa.
Sesión del 8 de junio de 1930 en Alsasua. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos: a) El estudio de quince minutos todos los viernes del año, del Catecismo del Sagrado Corazón. b) La oración de la mañana con todos los alumnos.
Sesión del 27 de septiembre de 1930 en Alsasua. Firmada por los Hermanos Dacien, Superior Provincial y Federico, Secretario Provincial. Recoge como datos significativos: a)El proyecto de una fundación en Valladolid. b) El ofrecimiento de un colegio amueblado en Monzón (Huesca). Todas las actas son manuscritas y están escritas en francés. Conservan olor a tabaco.
