El documento incluye:
1) El resumen de las cuentas de la Provincia en el curso escolar 1947-1948. Está firmado por el Hermano Benigno, Ecónomo Provincial, y es manuscrito.
2) Un informe completo de la Provincia de España del curso 1947-1948, respondiendo a un cuestionario de cincuenta y una preguntas. Las preguntas no aparecen, sólo las respuestas. El cuestionario tiene diferentes apartados: Novicios, Estudios, Profesos, Personal de las Casas, Bienes y Disciplina. Está escrito a máquina de escribir, en francés y firmado por el Hermano Allyrius, Superior Provincial, el 31 de agosto de 1948, en Vitoria.
3) Curiosidades: a) se habla del peculio en el apartado disciplina por primera vez, b) el programa de estudios para el escolasticado y el noviciado de Alsasua (en castellano) c) Un boletín de la gestión anual general (en castellano).
El documento incluye:
1) El resumen de las cuentas de la Provincia en el curso escolar 1948-1949. Está firmado por el Hermano Benigno, Ecónomo Provincial, el 17 de abril de 1949, y es manuscrito. Hay un folio con detalles sobre los inmuebles y los imprevistos.
2) Un informe completo de la Provincia de España del curso 1948-1949, respondiendo a un cuestionario de cincuenta preguntas. Las preguntas no aparecen, sólo las respuestas. El cuestionario no viene dividido en apartados como los anteriores cursos. Está escrito a máquina de escribir, en francés y firmado por el Hermano Allyrius, Superior Provincial, el 31 de julio de 1949, en Vitoria (la lectura es difícil, texto en bastantes partes semiborrado).
3) Curiosidades: a) el programa-horario y de estudios para el escolasticado (con las distribución de horas de clase), firmado por el Hermano Ricardo, el 1 de octubre de 1948, en Rentería b) el estado de la contabilidad de la finca San José de Pozuelo de Alarcón, firmado por el Hermano Allyrius el 31 de Julio de 1949 c) una memoria del escolasticado d) un pequeño panoramas de los estudios personales de la Provincia de España (en castellano).
El documento incluye:
1) El resumen de las cuentas de la Provincia en el curso escolar 1951-1952. Está firmado por los Hermanos Esteban, Superior Provincial y Benigno, Ecónomo Provincial, en Vitoria. Es un resumen que incluye 1º trimestre, 2º trimestre y resumen semestral, además de un resumen anual. El resumen anual está en francés, el resto en castellano.
2) No hay informe de la Provincia (respuestas a cuestionario), ni curiosidades que reseñar.
El documento recoge apuntes sobre tres conferencias del Hermano Federico (Pierre-Jules Longeac Bouchard).
Los temas de las conferencias son:
+Fui elegido para la conquista de las almas.
+La santa esclavitud de María.
+La santa esclavitud de María (II).
El documento manuscrito está en francés.
El documento recoge apuntes sobre la explicación de algunos evangelios del Hermano Federico (Pierre-Jules Longeac Bouchard).
Los evangelios explicados:
+Cuarto domingo de cuaresma.
+Domingo de Ramos.
+Domingo de Cuasimodo.
+Domingo del Buen Pastor.
+3º Domingo de Pascua.
+4º Domingo de Pascua.
+Fiesta de la Santa Cruz.
+5º Domingo de Pascua.
+Fiesta de la Ascensión.
+Fiesta de Pentecostés.
+Fiesta de la Santísima Trinidad.
+Corpus Cristi.
+Domingo 21 después de Pentecostés.
+Domingo 5 después de Pentecostés.
+Domingo 6 después de Pentecostés.
+Domingo 7 después de Pentecostés.
El documento manuscrito está en francés.
El documento, fechado en Arévalo en septiembre de 1992, es un boletín de informaciones del curso de octavo del Seminario de Arévalo (Ávila).
El boletín recoge los apartados:
+Haciendo bastante el indio, los de octavo comenzaron el curso.
+Bascula de pesar explotada.
+Jesús y nosotros: amigos para siempre.
+Comenzaron a funcionar las diversas comisiones.
+El horario de nuestras clases.
+Representación teatral sobre la vida del P. Coindre.
El documento mecanografiado, está escrito en español.
El libro, editado en 1963, recoge las notas de predicación de Padre Andrés Coindre, como misionero diocesano.
El libro se imprimió siendo el hermano Josaphat, Superior General.
En la introducción del libro se aclara que para juzgar estas predicaciones, es necesario conocer la institución de la época conocida como la "mission".
El libro contiene diez capítulos con los siguientes temas:
+Dios.
+La religión.
+La vida espiritual.
+La eucaristía y las Virgen María.
+La caridad.
+Fiestas y misterios.
+Misiones.
+Pecado y conversión.
+Las postrimerías.
+Consejos a los padres sobre la educación de los niños.
El libro está escrito en francés.
El libro, editado en 2001 en Roma, es el primero de una colección de cinco libros que pretenden dar a conocer al Padre Andrés Coindre, a partir de sus manuscritos.
Este libro, en su edición crítica, fue llevado a cabo por los Hermanos Jean-Pierre Ribaut, como investigador, y Guy Dussault, como editor.
La traducción al español la realizó el Hermano Jesús Ortigosa.
El libro nos da a conocer veinticuatro cartas del Padre Andrés Coindre.
Está escrito en español.
El libro, editado en 2002 en Roma, es el tercero de una colección de cinco libros que pretenden dar a conocer al Padre Andrés Coindre, a partir de sus manuscritos.
Este libro fue llevado a cabo por los Hermanos Jean-Pierre Ribaut y Guy Dussault; las investigaciones en los archivos lioneses la realizó en Hermano Marius Drevet.
La traducción al español la realizó el Hermano Tomás López Lambán
El libro a diferencia de los dos anteriores, tiene menor número de manuscritos, e incluso cede su sitio a documentos impresos que él inspiró o aprobó más que a los redactados por él mismo.
En resumen, este libro está dedicado a hablar de las fundaciones del Padre Andrés Coindre y sus actividades.
Está escrito en español.
El libro, editado en 2006 en Roma, es el quinto de una colección de cinco libros que pretenden dar a conocer al Padre Andrés Coindre, a partir de sus manuscritos.
Este libro fue llevado a cabo por los Hermanos Jean-Pierre Ribaut y Tomás López Lambán.
La traducción al español la realizó el Hermano Tomás López Lambán.
El libro está dedicado a la oratoria que desplegó el Padre Andrés Coindre en sus sermones o panegíricos de las Misiones populares
Los sermones se pueden agrupar en cuatro temas:
+Fundamentos de la fe.
+La Misión.
+La educación de los hijos.
+Obras de circunstancias.
Está escrito en español.
El documento recoge la Biografía del Reverendo Padre Andrés Coindre que realizó el Hermano Basilien Couderc, con motivo de la celebración del primer centenario del Instituto.
El documento (fotocopiado) tiene partes manuscritas y partes mecanografiadas.
Está escrito en francés.
El documento, fechado en Roma, el 23 de mayo de 1951, es una carta del Hermano Albertinus, Superior general, al Superior provincial.
En el documento en el que pide información de los fondos obtenidos en la Provincia para las obras misioneras, a fin de solicitar a la Sagrada Congregación ayudas para los noviciados y casas de formación en tierras de misión. También le pide información de los gastos realizados por la Provincia o la Colonia a favor de la preparación de los nativos.
El documento está firmado por el Hermano Albertinus, Superior general.
El documento está escrito en francés.
NOTA: Pide que se envíe una copia a los Directores generales.